Skip to content
Insurance Authority
  主頁
列印
職位空缺
聯絡我們
RSS
訂閱
網頁指南
  • 預設字體大小A
  • 較大的字體A
  • 最大的字體A
  • Eng
  • 简
search
熱門搜尋: 冷靜期, 非保證紅利, 登記冊
  • 主頁
  • 最新消息
  • 關於我們
    • 歡迎辭
      • 主席的話
      • 行政總監的話
    • 我們的角色
      • 歷史
      • 法定職能
      • 財務安排
    • 機構管治
      • 成員名單
      • 專責委員會
      • 業界諮詢委員會
      • 保險事務上訴審裁處
      • 保險業監管局程序覆檢委員會
      • 組織架構
      • 舉報政策
    • 未來專責小組
      • 簡介
      • 活動 / 會議
    • 保險科技專區
    • 提出投訴
      • 保險業監管局或其職員
    • 聯絡我們
    • 為不同種族人士提供的支援服務
    • 職位空缺
      • 現有職位空缺
      • 見習行政人員培訓計劃
      • 保險業人才發展計劃
      • 收集個人資料聲明
  • 法例與規管架構
    • 規管架構概覽
      • 簡介
      • 法例
      • 最新法例發展
      • 憲報公告
    • 守則
    • 指引
    • 摘要說明
    • 通函
      • 簡介
      • 有關規管的通函
      • 有關防止洗黑錢的通函/最新資訊
    • 《監管通訊》
  • 監管
    • 對指定保險控權公司的監管
      • 概要
      • 國際活躍保險集團
      • 指定保險控權公司名單
      • 條例、規例、規則與指引
    • 對保險公司及勞合社的監管
      • 風險為本資本制度的概述
      • 保險公司監管規定
      • 海事保險公司監管規定
      • 專屬自保保險公司監管規定
      • 勞合社監管規定
      • 獲授權的保險人登記冊
      • 監管模式
    • 對保險中介人的監管
      • 簡介
      • 持牌保險中介人
      • 持牌保險代理人的監管準則
      • 持牌保險經紀的監管準則
      • 牌照申請
      • 牌照費及相關費用
      • 持牌保險中介人登記冊
      • 保險中介人資格考試(資格考試)
      • 持續專業培訓規定
      • 規則、守則及指引
      • 常見問題
    • 對強積金中介人的監管
      • 法定規管制度
      • 強制性公積金計劃管理局及保險業監管局擔當的角色
      • 強積金中介人的註冊
      • 強積金中介人紀錄冊
      • 註冊強積金中介人操守要求指引
    • 授權費及年費
    • 打擊洗錢及恐怖分子資金籌集
      • 簡介
      • 法例
      • 指引及通函
      • 參考資料及相關網站
      • 常見問題
    • 國際及本地間的合作 - 諒解備忘錄
  • 法規執行
    • 持牌保險中介人
    • 獲授權保險公司
    • 指定保險控權公司
    • 打擊洗錢及恐怖分子資金籌集
    • 紀律處分委員會小組
    • 專家顧問小組
    • 法規執行消息
    • 過渡安排
    • 強積金中介人
    • 常見問題
  • 消費者保障
    • 簡介
    • 保險市場安排
    • 保單銷售的相關行業準則
      • 簡介
      • 宣傳及教育資訊
    • 提出投訴 - 獲授權保險公司或持牌保險中介人
  • 資源中心
    • 新聞稿
    • 演辭 / 文章
    • 諮詢文件
    • 刊物及宣傳品
    • 研究報告
    • 市場及行業統計數據
      • 市場及行業統計數據簡介
      • 保險公司資料
      • 保險業的財務資料
      • 一般業務的年度統計數字
      • 長期業務的年度統計數字
      • 一般業務季度發表的臨時統計數字
      • 長期業務季度發表的臨時統計數字
      • 保險中介牌照統計數據
      • 保險經紀問卷調查及統計數據
      • 保險代理機構問卷調查及統計數據
      • 投訴統計數字
    • 警示列表
    • 表格
      • 表格/範本 - 指定保險控權公司
      • 保險公司表格
      • 保險公司監管申報表
      • 保險公司報表 / 表格 (有效至2024年6月30日)
      • 保險中介人表格
      • 用戶指南 - 保險中介一站通 (法規執行)
      • 投訴表格
      • 申請索取資料表格
    • 常見問題
      • 保險業
      • 保險公司的授權
      • 指定保險控權公司
      • 保費徵費
      • 保險中介人的發牌事宜
      • 牌照費及相關費用
      • 保險中介人資格考試(資格考試)
      • 僱員補償保險(勞保)統一作業模式
      • 對強積金中介人的監管
      • 港珠澳大橋汽車保險安排
      • 與內地的聯繫
      • 再保險及專屬自保保險在香港的推廣
      • 打擊洗錢及恐怖分子資金籌集
      • 法規執行
      • 投訴處理
    • 相關網址
  • 保監局服務網站
    • 保費徵費呈交及分析系統
    • 保險公司協作坊
    • 「一帶一路」保險交流促進平台
    • 保險公司監管資訊通
主頁 > 關於我們 > 為不同種族人士提供的支援服務
關於我們
  • 歡迎辭
    • 主席的話
    • 行政總監的話
  • 我們的角色
    • 歷史
    • 法定職能
    • 財務安排
  • 機構管治
    • 成員名單
    • 專責委員會
    • 業界諮詢委員會
    • 保險事務上訴審裁處
    • 保險業監管局程序覆檢委員會
    • 組織架構
    • 舉報政策
  • 未來專責小組
    • 簡介
    • 活動 / 會議
  • 保險科技專區
  • 提出投訴
    • 保險業監管局或其職員
  • 聯絡我們
  • 為不同種族人士提供的支援服務
  • 職位空缺
    • 現有職位空缺
    • 見習行政人員培訓計劃
    • 保險業人才發展計劃
    • 收集個人資料聲明

為不同種族人士提供的支援服務


保險業監管局致力確保所有香港市民,不論種族,皆有同等機會獲得我們的服務,包括投訴及查詢。有關現行促進種族平等的措施,請參閱下方清單:

  • 中文版 
  • 印尼語 Bahasa Indonesia
  • 印度語 हिन्दी  
  • 尼泊爾語 पा ली
  • 旁遮普語 ਪੰਜਾਬੀ 
  • 他加祿語 Tagalog
  • 泰語 ไทย
  • 烏爾都語 اردو
  • 越南語 Tiếng Việt


傳譯及翻譯服務的年度統計數字

2024年4月至2025年3月期間:
  • 中文版 
  • 印尼語 Bahasa Indonesia
  • 印度語 हिन्दी  
  • 尼泊爾語 पा ली
  • 旁遮普語 ਪੰਜਾਬੀ 
  • 他加祿語 Tagalog
  • 泰語 ไทย
  • 烏爾都語 اردو
  • 越南語 Tiếng Việt

 
var showlastupdate="2025-06-02";
上一頁
頁首
  • 主頁
  • 最新消息
  • 關於我們
    • 歡迎辭
      • 主席的話
      • 行政總監的話
    • 我們的角色
      • 歷史
      • 法定職能
      • 財務安排
    • 機構管治
      • 成員名單
      • 專責委員會
      • 業界諮詢委員會
      • 保險事務上訴審裁處
      • 保險業監管局程序覆檢委員會
      • 組織架構
      • 舉報政策
    • 未來專責小組
      • 簡介
      • 活動 / 會議
    • 保險科技專區
    • 提出投訴
      • 保險業監管局或其職員
    • 聯絡我們
    • 為不同種族人士提供的支援服務
    • 職位空缺
      • 現有職位空缺
      • 見習行政人員培訓計劃
      • 保險業人才發展計劃
      • 收集個人資料聲明
  • 法例與規管架構
    • 規管架構概覽
      • 簡介
      • 法例
      • 最新法例發展
      • 憲報公告
    • 守則
    • 指引
    • 摘要說明
    • 通函
      • 簡介
      • 有關規管的通函
      • 有關防止洗黑錢的通函/最新資訊
    • 《監管通訊》
  • 監管
    • 對指定保險控權公司的監管
      • 概要
      • 國際活躍保險集團
      • 指定保險控權公司名單
      • 條例、規例、規則與指引
    • 對保險公司及勞合社的監管
      • 風險為本資本制度的概述
      • 保險公司監管規定
      • 海事保險公司監管規定
      • 專屬自保保險公司監管規定
      • 勞合社監管規定
      • 獲授權的保險人登記冊
      • 監管模式
    • 對保險中介人的監管
      • 簡介
      • 持牌保險中介人
      • 持牌保險代理人的監管準則
      • 持牌保險經紀的監管準則
      • 牌照申請
      • 牌照費及相關費用
      • 持牌保險中介人登記冊
      • 保險中介人資格考試(資格考試)
      • 持續專業培訓規定
      • 規則、守則及指引
      • 常見問題
    • 對強積金中介人的監管
      • 法定規管制度
      • 強制性公積金計劃管理局及保險業監管局擔當的角色
      • 強積金中介人的註冊
      • 強積金中介人紀錄冊
      • 註冊強積金中介人操守要求指引
    • 授權費及年費
    • 打擊洗錢及恐怖分子資金籌集
      • 簡介
      • 法例
      • 指引及通函
      • 參考資料及相關網站
      • 常見問題
    • 國際及本地間的合作 - 諒解備忘錄
  • 法規執行
    • 持牌保險中介人
    • 獲授權保險公司
    • 指定保險控權公司
    • 打擊洗錢及恐怖分子資金籌集
    • 紀律處分委員會小組
    • 專家顧問小組
    • 法規執行消息
    • 過渡安排
    • 強積金中介人
    • 常見問題
  • 消費者保障
    • 簡介
    • 保險市場安排
    • 保單銷售的相關行業準則
      • 簡介
      • 宣傳及教育資訊
    • 提出投訴 - 獲授權保險公司或持牌保險中介人
  • 資源中心
    • 新聞稿
    • 演辭 / 文章
    • 諮詢文件
    • 刊物及宣傳品
    • 研究報告
    • 市場及行業統計數據
      • 市場及行業統計數據簡介
      • 保險公司資料
      • 保險業的財務資料
      • 一般業務的年度統計數字
      • 長期業務的年度統計數字
      • 一般業務季度發表的臨時統計數字
      • 長期業務季度發表的臨時統計數字
      • 保險中介牌照統計數據
      • 保險經紀問卷調查及統計數據
      • 保險代理機構問卷調查及統計數據
      • 投訴統計數字
    • 警示列表
    • 表格
      • 表格/範本 - 指定保險控權公司
      • 保險公司表格
      • 保險公司監管申報表
      • 保險公司報表 / 表格 (有效至2024年6月30日)
      • 保險中介人表格
      • 用戶指南 - 保險中介一站通 (法規執行)
      • 投訴表格
      • 申請索取資料表格
    • 常見問題
      • 保險業
      • 保險公司的授權
      • 指定保險控權公司
      • 保費徵費
      • 保險中介人的發牌事宜
      • 牌照費及相關費用
      • 保險中介人資格考試(資格考試)
      • 僱員補償保險(勞保)統一作業模式
      • 對強積金中介人的監管
      • 港珠澳大橋汽車保險安排
      • 與內地的聯繫
      • 再保險及專屬自保保險在香港的推廣
      • 打擊洗錢及恐怖分子資金籌集
      • 法規執行
      • 投訴處理
    • 相關網址
  • 保監局服務網站
    • 保費徵費呈交及分析系統
    • 保險公司協作坊
    • 「一帶一路」保險交流促進平台
    • 保險公司監管資訊通
  • 所需的電腦裝置 | 
  • 系統維護時間
  • 法律資料 | 
  • 免責聲明 | 
  • 私隱政策 | 
  • 採購信息 | 
  • 政策 | 
  • 公開資料 | 
  • 這連結會以新視窗打開。尚欠徵費
  • 這連結會以新視窗打開。
    Level Double-A conformance, W3C WAI Web Content Accessibility Guidelines 2.0
     | 
  • 這連結會以新視窗打開。
    金獎級別的標誌
     | 

  • Good MPF Employer | 

  • ERB Manpower Developer | 

  • 商界展關懷 | 

  • EO Employer Logo | 

  • ESG Pledge Scheme | 

  • Hong Kong Green Organisation | 

  • Carbon Audit Green Partner logo | 

  • Logo of Universal Design Award Scheme
修訂日期: 2025年6月2日 | 2025 © 版權 保險業監管局 版權所有。 保留所有權利。
本網站最適用於Chrome,Firefox,IE 9.0或以上版本。